Last Week’s Discovery centers itself around a big action set-piece. It hits a couple of sour notes, but none so sour as the previous episode’s, “Non-vanilla sex is strictly for ev…